いまいち – 絵でわかる日本語

【いまいち】

［意味］
ちょっと〜
あと少（すこ）し〜

［例文］
①このパンケーキ、見た目はかわいいけど味（あじ）はいまいちだね
→味は少し何かが足（たり）りない感（かん）じだね

②英語（えいご）がいまいち好（す）きになれない…
→あまり好きになれない

③説明（せつめい）してもらったが、いまいちわからない
→まだ少しわからないところがある

④娘：どう？おいしい？
　母：いまいちね…ちょっと牛乳（ぎゅうにゅう）を入れたらおいしくなると思うわ
→何かが少し足りない感じだね

⑤A：体調（たいちょう）はどう？
　B：いまいちなんだよね…
→完全（かんぜん）にはよくなっていないんだよね…

［説明］
「いまいち」は期待（きたい）に対（たい）して少し足（た）りないという意味で、「ちょっと〜」「あと少し〜」と言いたい時に使われます。「ちょっと足りない」「何かが少し不足（ふそく）している」という意味ですが、実際（じっさい）には「あまりよくない」と言いたい時に使用（しよう）されます。

「いまいち」は、ほとんどの場合（ばあい）はひらがなで書かれますが、漢字（かんじ）で書くと「今一」になります。会話（かいわ）でもよく使われますので、覚（おぼ）えておきましょう。